貴国の建国を歓迎します。また我が国は貴国との国交樹立を希望します。
両国間における交流の促進は双方への利となると共に、我々を固い友情で結ぶものとなるでしょう。

貴国の回答に感謝し、今後の両国の友好関係の発展を望みます。

我が国では宗教が政治より優位にあるため、政治が宗教を拘束することはありません。
国教であるゾロアスター教が他の宗教の排斥を説いてない以上、我が国の憲法では信教・思想の自由を保障しております。

貴国に布教の許可を求めたのは、スオミ王国での聖典発禁の事例があったためです。
貴国が宗教に関して寛容な政策をとられているのは喜ばしい限りです。すぐさま貴国で教えを求めている者たちのために宣教師を派遣いたしましょう。

＊アクアマリン王国代表へ
少女王陛下のご来訪につきまして、ルーシェベルギアスは歓迎の意を表します。
日程については恐れ入りますが連邦王国国王陛下の訪問後とさせて頂きたく存じます。
また、弊国は外交開始間もないため、国際情勢の把握には努めておりますがご期待に添えない可能性もございますことご了承ください。

＊中夏民国代表へ
貴国人民よりの祝辞の言と念につきまして有難く存じます。
弊国は平和と友好を求める国家とはイデオロギーを越えて共存共栄を行ってゆきたく存じております。
弊国は君主権限の強い政治体制であり、また国策として資本家を優遇し、その便宜を図って国家が立ちゆいております。
これらの要因は貴国の標榜する社会主義とは相容れない存在ではないかと心配しております。

まずは、貴国と国交が結べた事に対してお礼申し上げます。

既に成蘭連邦王国国王陛下の訪問が予定されている様ですが、
両国益々の繁栄と友好を願い、弊国からも国王陛下の訪問を打診させて頂ければと思います。

近年の国際情勢…。
主にスオミ問題における貴国の御立場を
会談を通してお聞かせ頂ければ幸いです。

聖マズダー教国はルーシュベルギアス公国との国交樹立を望みます。

それと同時に聖マズダー・ゾロアスター教会による同公国内でのゾロアスター教の布教を許可いただきたいと思います。

弊国はアクアマリン王国の喜ばしいお申し出を謹んでお受けいたします。

成蘭連邦王国の回答有難く存じます。
今回打診の進展及び両国の関係のため、国交の樹立を提案したく存じます。

ルーシェベルギアス君主にして同国の主権者、ルティーナ・エルツ・ルーシェベルギアスです。
この度はお招き有難く厚くお礼申し上げます。
成蘭連邦王国の打診につきまして回答申し上げます。

＊成蘭連邦への加盟について。
成蘭連邦は成蘭王国、東和共和国、館山共和国、桶沢民国、越田共和国の五ヵ国で構成される連邦でございますが、ルーシェベルギアスと現連邦各国とはその言語や文化についてかなり隔たりがあるのではないかと存じます。

＊防衛、治安維持、司法の委託について。
カベルネ・ソーヴィニヨンの防衛力は皆無に等しく、戦闘機一機、戦車の一両もございません。戦争となれば即座の降伏しかないでしょう。
もちろんそうなれば国民の生命財産の保全が危うくなります。そのため、成蘭連邦に防衛の委託を行うことについては弊国にとって大きな利益になりえます。その点で、貴国の提案は魅力的に映ります。

しかしながら、治安維持及び司法につきましては成蘭連邦とルーシェベルギアスの法の違いから、大きな齟齬が発生する可能性がございます。
弊国はタックスヘイブンであり、おそらく貴国の税制度とは共存しえないものと存じます。
ルーシェベルギアスの富の原泉は外国籍人にあります。彼らの興味を失えば、カベルネ・ソーヴィニヨンは誰も見向きもしない寒村に成り果てるでしょう。

国家の統合や防衛の委託は互いの信頼の終着、いわば結婚に当たると存じます。出会ったばかりの二人が行うことではありません。今回のご提案につきまして、弊国は成蘭連邦王国の紳士的かつ友好的なご厚意に大変感謝しておりますが、現時点においては許容できる状況にありません。

貴国のご厚意を拒絶しなければならないことで、私は心を痛めています。これによって両国の関係が損なわれないことを信じています。

あなたに安らぎがありますように。

送金と建材の到着を確認しました。
来期よりウラン鉱の開発を開始します。

ファイアリヒ連邦共和国の調印に感謝致します。
本協定はフリューゲル暦469年12月17日に両国の調印を持って発効されました。
協定に基づき来期に資金15兆Va及び建材1.5億トンを輸送致します。