なるほど、その見方は盲点でした。申し訳ありません。
とはいえ、1国の設定や世界観を考慮した上で言葉を選んで情報を発信する、というのは結構しんどいのです（汗
共同通信は短い文章で自らの意見、見解を伝えるのに便利なツールですので、
掲示板と異なり気軽に使えるからつい多用してしまうのですよね・・・。