イスアードさん。

管理情報（アップデート）によると、

・港・大型港が無い場合、輸送コマンドはターンを消費するようになりました。
（ http://tanstafl.sakura.ne.jp/modules/bulletin/article.php?storyid=209 ）

ということですので、ターン消費せずに輸送するには港が必要です。